{"version":"1.0","provider_name":"F\u0171szer \u00e9s L\u00e9lek","provider_url":"https:\/\/fuszereslelek.nlcafe.hu","author_name":"F\u0171szeres Eszter","author_url":"https:\/\/fuszereslelek.nlcafe.hu\/author\/fuszereseszter\/","title":"Egy \u00e9v szabads\u00e1g","html":"

\"sabbatical_01_fnl\"42 \u00e9ves vagyok, \u00e9s elj\u00f6tt az ideje egy \u00e9v szabads\u00e1gnak. M\u00e1r tavaly is ideje volt, de id\u00e9n \u00e9rzem azt, hogy az eg\u00e9sz csal\u00e1dnak sz\u00fcks\u00e9ge lenne r\u00e1.\u00a0
F\u0151leg az \u00c1llamokban, illetve p\u00e1r Nyugat-Eur\u00f3apai orsz\u00e1gban, \u00e9s ott is nyilv\u00e1n csak a fels\u0151-vezet\u0151k, a m\u0171v\u00e9szek, \u00e9s kreat\u00edv munk\u00e1t v\u00e9gz\u0151k k\u00f6z\u00f6tt, illetve p\u00e1r jobb orsz\u00e1gban a tan\u00e1rok k\u00f6z\u00f6tt is vannak olyan szerencs\u00e9sek, akik ismerik a szombat \u00e9vet.

\u201e\u0150rizd meg a szombat napj\u00e1t, hogy megszenteld azt, ahogyan azt az \u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3 Istened megparancsolta. Hat napon \u00e1t dolgozz, \u00e9s v\u00e9gezd el minden munk\u00e1dat, \u00e1m a hetedik nap szombat (legyen) az \u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3 Istened sz\u00e1m\u00e1ra. Ne v\u00e9gezz semmif\u00e9le munk\u00e1t se te, se fiad-l\u00e1nyod, se szolg\u00e1d-szolg\u00e1l\u00f3l\u00e1nyod, se \u00f6kr\u00f6d-szamarad, semmif\u00e9le barmod, m\u00e9g az idegen se, aki kapuid k\u00f6zt (lakik), hogy megpihenjen szolg\u00e1d \u00e9s szolg\u00e1l\u00f3l\u00e1nyod \u00e9pp\u00fagy, mint te. S eml\u00e9kezz arra, hogy (magad is) szolga volt\u00e1l Egyiptom orsz\u00e1g\u00e1ban, \u00e1m kivezetett onnan az \u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3 Istened er\u0151s k\u00e9zzel \u00e9s kiny\u00fajtott karral, ez\u00e9rt parancsolta meg neked az \u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3 Istened, hogy tartsd meg a szombat napj\u00e1t\u201d (M\u00f3zes V. k\u00f6nyve, 5. fejezet 12-15 vers).

Ez a heti pihen\u0151napr\u00f3l sz\u00f3l, de a pihen\u0151 \u00e9v sem \u00faj kelet\u0171 \u00f6tlet, igaz nem az emberre, hanem a f\u00f6ldre lett kital\u00e1lva. A szombat\u00e9v, amikor tilos\u00a0sz\u00e1ntani-vetni, \u00e9s\u00a0eladni a f\u00f6ld term\u00e9s\u00e9t Izrael f\u00f6ldj\u00e9n, kiv\u00e9ve, ha a f\u00f6ld nem zsid\u00f3 tulajdon\u00e1ban van.\u00a0

A f\u00f6ldnek j\u00f3t tesz a pihen\u00e9s, az embernek is j\u00f3t tenne, kicsit megpihenhetne, megsz\u0171nne felette a nyom\u00e1s, nem k\u00e9ne folyamatosan a term\u00e9sre, a munk\u00e1ra, a p\u00e9nzkeres\u00e9sre, a versenyre gondolnia. De gondolom sejtitek, hogy pici kit\u00e9tel, miszerint \"kiv\u00e9ve, ha...\" m\u00e1r meg is oldotta a probl\u00e9m\u00e1t. Annak akinek ez sz\u00e1m\u00edt, szinte soha nem jut pihen\u00e9s, mert arra az \u00e9vre, amikor pihennie k\u00e9ne, a f\u00f6ldet pap\u00edron eladja, \u00edgy az nincs a tulajdon\u00e1ban, m\u00e9gis mehet rajta tov\u00e1bb a munka. Mindenki \u00f6nmag\u00e1t tudja a legjobban kizs\u00e1km\u00e1nyolni, hiszem \u00e9n magam tudom legjobban azt, mire van sz\u00fcks\u00e9ge a csal\u00e1domnak, nekem, vagy a f\u0151n\u00f6k\u00f6mnek. Hajr\u00e1 hajt\u00e1s!

A f\u00f6ldnek is parlagon kell maradnia h\u00e9t \u00e9vente, az embernek is sz\u00fcks\u00e9ge van a meg\u00fajul\u00e1sra, a \u00a0\"sabbatical\" \u00e9vre. \u00a0Vagyis, nek\u00fcnk embereknek is\u00a0minden hetedik \u00e9vben ki kellene sz\u00e1llni a m\u00f3kusker\u00e9kb\u0151l - csakis \u00edgy lehet elker\u00fclni a ki\u00e9g\u00e9st, meger\u0151s\u00edteni a rengeteg munka miatt meggyeng\u00fclt csal\u00e1di kapcsolatokat.\u00a0

Persze nem csak \u00fagy egyik pillanatr\u00f3l a m\u00e1sikra t\u00f6rt\u00e9nne ez a dolog, hanem el\u0151takar\u00e9koss\u00e1g, szerz\u0151d\u00e9s szerint. A munkav\u00e1llal\u00f3, vagyis \u00e9n, hat teljes \u00e9vig v\u00e1llaln\u00e1m, hogy a fizet\u00e9sem csak 80%-\u00e1t veszem a fel, a t\u00f6bbit a c\u00e9gem f\u00e9lreteszi a sabbatical \u00e9vre, ugyanis akkor is kapom majd a fizet\u00e9sem ugyan\u00fagy, vagyis rendes, \u00e9ves fizetett szabads\u00e1gon leszek. (A val\u00f3s\u00e1gban a legt\u00f6bb munkahelyi sabbatical egy\u00e9bk\u00e9nt 3 h\u00f3nap, de az\u00e9rt az is nagyon pihentet\u0151 lenne, ha komolyan venn\u00e9nk, hogy val\u00f3ban pihen\u00e9sre haszn\u00e1ljuk!)
Fontos lenne, hogy ebben az \u00e9vben ne egy m\u00e1sik munk\u00e1t v\u00e9gezz\u00fcnk, hanem val\u00f3ban felt\u00f6lt\u0151dj\u00fcnk a csal\u00e1dtagjaimmal.\u00a0

A hetedik \u00e9v egyben az\u00a0\u00a0elenged\u00e9s \u00e9ve k\u00e9ne hogy legyen, aminek a v\u00e9g\u00e9n el kell engedni az ad\u00f3ss\u00e1gokat. \u201eHat esztendeig vesd be a te f\u00f6ldedet \u00e9s takard be annak term\u00e9s\u00e9t. A hetedikben pedig pihentesd azt, \u00e9s hagyd \u00fagy, hogy egy\u00e9k meg a te n\u00e9ped szeg\u00e9nyei; ami pedig ezekt\u0151l megmarad, egye meg a mezei vad. Ekk\u00e9ppen cselekedj\u00e9l sz\u0151l\u0151ddel \u00e9s olajf\u00e1ddal is.\u201d\u00a0

\u00c9rdekes, hogyha kicsit komolyabban elj\u00e1tszunk a gondolattal, hogy megadjuk ezt az aj\u00e1nd\u00e9kot magunknak \u00e9s a csal\u00e1dunknak, r\u00f6gt\u00f6n mennyi minden jut esz\u00fcnkbe, ami miatt el k\u00e9ne halasztani, vagy egyszer\u0171en el is k\u00e9ne felejteni, m\u00e9g akkor is, ha azt mondjuk evidenciak\u00e9nt kezelj\u00fck, hogy a munkaad\u00f3nk lehet\u0151v\u00e9 teszi az egy \u00e9v szabads\u00e1got.

Sok szakm\u00e1ban egy \u00e9v kimarad\u00e1s olyan, mintha h\u00e1rom \u00e9vig gyesen lett\u00fcnk volna. A gyerekek tank\u00f6telesek. Nem tudnak megv\u00e1rni a munkahely\u00fcnk\u00f6n. Mi lesz a kuty\u00e1val\/macsk\u00e1val?\u00a0
Az\u00e9rt van arra p\u00e9lda, hogy ez m\u00e9gis m\u0171k\u00f6dhet:\u00a02012-ben az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban 90 ezer fels\u0151\u00a0beoszt\u00e1s\u00fa szem\u00e9ly vett ig\u00e9nybe sabbaticalt. Egy\u00e9bk\u00e9nt pont a britekn\u00e9l nem jellemz\u0151 a fizetett szombat\u00e9v. \u00c1ltal\u00e1ban \u00f6nmaguk takar\u00e9koskodnak a munkav\u00e1llal\u00f3k el\u0151re, viszont a c\u00e9g\u00fck biztos\u00edtja, hogy ugyanabba a poz\u00edci\u00f3ba veszi majd \u0151ket vissza haza t\u00e9rt\u00fck ut\u00e1n.
Mire szokt\u00e1k felhaszn\u00e1lni a sabbaticalt? Van, ahol szerz\u0151d\u00e9sben \u00edrj\u00e1k el\u0151, hogy menjenek el min\u00e9l messzebbre, m\u00e1s kult\u00far\u00e1ba, m\u00e1s f\u00f6ldr\u00e9szre, hogy ne a megszokott helyen \u00e9s emberek k\u00f6z\u00f6tt t\u00f6lts\u00e9k el ezt az egy \u00e9vet. Van, aki tanul, de sokan \u00edrnak k\u00f6nyvet, \u00f6nk\u00e9ntes munk\u00e1t v\u00e9geznek, tartalmas\u00a0csal\u00e1di \u00e9letet \u00e9lnek, azaz felt\u00f6lt\u0151dnek. De sokan tanulnak meg ilyenkor egy \u00faj szakm\u00e1t, pl. egy kutat\u00f3m\u00e9rn\u00f6kb\u0151l egy \u00e9vre p\u00e9k lesz.\u00a0

Mindenki j\u00f3l j\u00e1r, az egy\u00e9n, a csal\u00e1d, \u00e9s a munkahely is, ahova egy teljesen kipihent, felt\u00f6lt\u0151d\u00f6tt ember t\u00e9r vissza, akit m\u00e9g \u00e9vekig \u00fajra hajt a lend\u00fclet.\u00a0

Megyek? Nyilv\u00e1n nem, de legal\u00e1bb besz\u00e9lek r\u00f3la.<\/p>","type":"rich"}