{"version":"1.0","provider_name":"F\u0171szer \u00e9s L\u00e9lek","provider_url":"https:\/\/fuszereslelek.nlcafe.hu","author_name":"F\u0171szeres Eszter","author_url":"https:\/\/fuszereslelek.nlcafe.hu\/author\/fuszereseszter\/","title":"Ezt olvastam a ny\u00e1ron","html":"<p>K\u00e9rt\u00e9tek, h\u00e1t le\u00edrom mit olvastam \u00e9n a ny\u00e1ron gyerekek n\u00e9lk\u00fcl. (<a href=\"https:\/\/fuszereslelek.nlcafe.hu\/2015\/07\/04\/nyari-nem-kotelezo-olvasmanyok\/\" target=\"_blank\">Vel\u00fck ezt.<\/a>)<br \/>Hozz\u00e1teszem, hogy most, p\u00e1r h\u00f3napja kezdtem \u00fajra olvasni, el\u0151tte volt k\u00e9t \u00e9v kihagy\u00e1som Z\u00e1li miatt, \u00e9s b\u00e1r er\u0151sen pr\u00f3b\u00e1lkoztam, sokszor azt vettem \u00e9szre, hogy m\u00e1r a huszadik oldaln\u00e1l tartok, de fogalmam sincs mit olvastam. \u00cdgy gyakran egy h\u00f3nap volt, mire \u00e1tr\u00e1gtam magam egy k\u00f6nyv\u00f6n, \u00e9s \u00e9lm\u00e9nyt egy\u00e1ltal\u00e1n nem okozott, csak letudtam. Nem is volt \u00e9rtelme.<br \/>Nagyon hi\u00e1nyzott az olvas\u00e1s, az a f\u00e9l, egy \u00f3ra mag\u00e1ny, amikor kikapcsolhat teljesen az agyam, \u00e9s \u00e1tadhatom magam a k\u00f6nyvnek. \u00c9rdekes, hogy ekkora hi\u00e1nyra nem eml\u00e9kszem D\u00e1vidn\u00e1l, persze az is igaz, hogy az esti rutinban vele sokkal jobbak voltunk, \u0151 t\u00e9nyleg minden este nyolckor \u00f6nk\u00e9nt elment aludni, \u00e9s ha nem aludtam be \u00e9n is egy pillanat alatt, akkor lehetett olvasni. Z\u00e1lin\u00e1l m\u00e1s a helyzet, \u00f6r\u00fcl\u00f6k, ha v\u00e9gre t\u00edzkor t\u00e9nyleg elalszik, \u00e9s nem kell meteor becsap\u00f3d\u00e1sr\u00f3l besz\u00e9lgetni vele. Hozz\u00e1teszem, hogy m\u00falt h\u00e9ten fot\u00f3ztuk az \u00faj k\u00f6nyvem - mindenk\u00e9pp vegy\u00e9tek majd meg \u0151sszel - \u00a0\u00e9s Z\u00e1li mag\u00e1ra csukta az ajt\u00f3t, hogy a besz\u00e9d\u00fcnk ne zavarja, igaz, olyat tehetett, amit k\u00fcl\u00f6nben nem: eg\u00e9sz nap mes\u00e9ket n\u00e9zhetett :-)<br \/><a href=\"https:\/\/fuszereslelek.nlcafe.hu\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/08\/ujnautilus.info_peterfy-kep.jpg\" rel=\"attachment wp-att-7221921\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-7221921\" src=\"https:\/\/fuszereslelek.nlcafe.hu\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/08\/ujnautilus.info_peterfy-kep.jpg\" alt=\"ujnautilus.info_peterfy-kep\" width=\"640\" height=\"293\" \/><\/a>A nyarat a\u00a0P<a href=\"http:\/\/bookline.hu\/product\/home.action?_v=Peterfy_Gergely_Kitomott_barbar&amp;id=271816&amp;type=22\" target=\"_blank\">\u00e9terfy Gergely Kit\u00f6m\u00f6tt barb\u00e1r<\/a>j\u00e1val kezdtem, amikor v\u00e9gre megjelent a m\u00e1sodik kiad\u00e1s, amit annyira v\u00e1rtam.\u00a0Kazinczy Ferenc bar\u00e1ts\u00e1g\u00e1t\u00a0Angelo Soliman\u00a0\"udvari n\u00e9ger\u00e9vel\" sz\u00e1momra a helysz\u00ednek is k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen izgalmass\u00e1 tett\u00e9k. Minden ny\u00e1ron \u00f3r\u00e1kat t\u00f6lt\u00fcnk ugyanis Kazinczy sz\u00e9phalmi birtok\u00e1n, nagyokat s\u00e9t\u00e1lunk a parkban, de szeretj\u00fck a s\u00e1toralja\u00fajhelyi lev\u00e9lt\u00e1rat is. Ha arrafel\u00e9 j\u00e1rtok, felt\u00e9tlen k\u00e9rjetek idegenvezet\u00e9st, ha szerencs\u00e9tek lesz, akkor a lev\u00e9lt\u00e1r igazgat\u00f3ja tartja majd, \u00e9s igaz\u00e1n meg\u00e9r egy \u00f3r\u00e1t! Persze a reg\u00e9ny a helysz\u00ednek ismerete n\u00e9lk\u00fcl is nagyon fontos, aktu\u00e1lis, izgalmas, \u00e9s persze sz\u00f3rakoztat\u00f3. Rem\u00e9lem k\u00f6telez\u0151 olvasm\u00e1nny\u00e1 teszik k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1ban, \u00e9s a di\u00e1kok nem ut\u00e1lj\u00e1k majd meg emiatt, de mindenk\u00e9pp \u00e9rdemes elolvasni m\u00e1r csak a felvil\u00e1gosod\u00e1s kori t\u00f6rt\u00e9net miatt is. A t\u00f6rt\u00e9netet Kazinczy feles\u00e9ge, T\u00f6r\u00f6k Sophie mes\u00e9li, aki sz\u00e1momra m\u00e1r r\u00e9gebben nagyon izgalmas n\u0151alakja volt a magyar irodalomnak, \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelemnek, \u00fagyhogy t\u00e9nyleg az utols\u00f3 sorig \u00e9lveztem a reg\u00e9nyt. Azt hiszem, tipikusan az a darab, amit p\u00e1r \u00e9v m\u00falva \u00fajraolvasok majd!<br \/><a href=\"https:\/\/fuszereslelek.nlcafe.hu\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/08\/26808-egyik_labam_itt_bryson_bill-W_800x0.jpg\" rel=\"attachment wp-att-7221920\"><img class=\"alignleft size-medium wp-image-7221920\" src=\"https:\/\/fuszereslelek.nlcafe.hu\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/08\/26808-egyik_labam_itt_bryson_bill-W_800x0-194x300.jpg\" alt=\"egyik_labam_itt_bryson_bill-W_800x0\" width=\"194\" height=\"300\" \/><\/a>A m\u00e1sodik k\u00f6nyv egy igaz\u00e1n sz\u00f3rakoztat\u00f3 darab, az a fajta, amib\u0151l - legal\u00e1bbis \u00e9n - folyamatos felolvas\u00e1st tartok, de el\u0151tte hangosan nevetg\u00e9lek rajta. Ideges\u00edt\u0151 szok\u00e1s, de csak a sz\u0171ken vett csal\u00e1domat f\u00e1rasztom vele.\u00a0<a href=\"http:\/\/akkrt.hu\/1720\/tudomany\/egyeb_tudomany\/egyik_labam_itt\" target=\"_blank\">Bill Bryson: Egyik l\u00e1bam itt<\/a> c\u00edm\u0171 k\u00f6nyve egy eur\u00f3pai k\u00f6rutaz\u00e1s reg\u00e9ny form\u00e1ban. Magyarul szeg\u00e9ny\u00a0Brysont, az \u00fatik\u00f6nyv\u00edr\u00e1s fenegyerekek\u00e9nt szok\u00e1s emlegetni,\u00a0pedig a t\u00f6bbi \u00fatik\u00f6nyve sajnos m\u00e9g nem jelent meg magyarul. Ez viszont legal\u00e1bb egy j\u00f3 ford\u00edt\u00e1s, k\u00fcl\u00f6n gratul\u00e1lok \u00e9rte P\u00e9k Zolt\u00e1nnak \u00e9rte. Azt hiszem az \u00f6sszes po\u00e9nt siker\u00fclt adapt\u00e1lnia.\u00a0<br \/>Amit k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen im\u00e1dok ebben a k\u00f6nyvben, az az a fajta gonosz kis cinizmus, ami persze mindny\u00e1junkban megvan, de h\u00e1t ugye nem illik m\u00e1sokr\u00f3l cs\u00fany\u00e1kat mondani, k\u00fcl\u00f6nben is \u00e9ljen a p\u00edsz\u00eds\u00e9g, ne cikizz\u00fck m\u00e1s nemzetek tagjait, mi sem vagyunk t\u00f6k\u00e9letesek.\u00a0Na de m\u00e9gis! Titokban olyan j\u00f3 ezeken a nyilv\u00e1nval\u00f3 k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9geket nyer\u00edteni!\u00a0\u00dagy t\u0171nik, mintha a\u00a0helyiekkel egyszer sem ker\u00fclt volna kapcsolatba az utaz\u00e1sai sor\u00e1n, m\u00e9gis\u00a0\u00f6nfeledten tud g\u00fanyol\u00f3dni b\u00e1rmin, ami elt\u00e9r a sz\u00e1m\u00e1ra megszokott\u00f3l. Utazgatn\u00e9k vele sz\u00edvesen, b\u00e1r azt gondolom, igazi mag\u00e1nyos farkas, \u00e9s ink\u00e1bb m\u00e9gsem \u00f6r\u00fcln\u00e9k, ha a k\u00f6vetkez\u0151 k\u00f6nyv\u00e9ben rajtam nevetne az eg\u00e9sz vil\u00e1g, mert hogy meg\u00edrn\u00e1 az \u00f6sszes rossz szok\u00e1som, az biztos!<br \/><a href=\"https:\/\/fuszereslelek.nlcafe.hu\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/08\/899684_2.jpg\" rel=\"attachment wp-att-7221922\"><img class=\"alignleft size-full wp-image-7221922\" src=\"https:\/\/fuszereslelek.nlcafe.hu\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/08\/899684_2.jpg\" alt=\"kezdetben volt a kert\" width=\"224\" height=\"334\" \/><\/a>A harmadik k\u00f6nyvnek csup\u00e1n a fel\u00e9n\u00e9l j\u00e1rok, de ments\u00e9gemre sz\u00f3ljon, hogy egy k\u00e9tk\u00f6tetes hatalmas m\u0171r\u0151l besz\u00e9l\u00fcnk.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.multesjovo.hu\/hu\/konyvkiado\/kezdetben-volt-a-kert-i-ii.html\" target=\"_blank\">Lesznai Anna: Kezdetben volt a kert<\/a> c\u00edm\u0171 reg\u00e9nye valamikor a k\u00f6nyvespolcunkon volt, alighanem nagyany\u00e1mt\u00f3l \u00f6r\u00f6k\u00f6lt\u00fck, de mire elolvastam volna, m\u00e1r elt\u0171nt. El\u0151 is jegyeztem t\u00f6bb antikv\u00e1riumn\u00e1l, mire p\u00e1r \u00f3napja felbukkant valahol. A k\u00e9t k\u00f6tetet - aminek m\u00e1r t\u00f6redeztek a lignint\u0151l megs\u00e1rgult lapjai, k\u00f6zel h\u00faszezer forint\u00e9r adt\u00e1k volna. Annyira d\u00fch\u00f6s lettem, hogy \u00fajra r\u00e1kerestem, \u00e9s nem akartam hinni a szememnek, amikor kider\u00fclt, hogy p\u00e1r h\u00f3napja \u00fajra megjelent a M\u00falt \u00e9s j\u00f6v\u0151 kiad\u00f3n\u00e1l. Azonnal lecsaptam r\u00e1.\u00a0<br \/>1700 oldal magyar t\u00f6rt\u00e9nelem, egy csal\u00e1d t\u00f6rt\u00e9net\u00e9n kereszt\u00fcl. \"A magyar irodalom egyik legnagyobb v\u00e1llalkoz\u00e1s\u00e1t, tarthatjuk a kez\u00fcnkben \u2013 s ugyanakkor az egyik legh\u00e1nyattatottabb sors\u00fa reg\u00e9nyt, ami enyh\u00e9n sz\u00f3lva nincs benne sem az irodalmi k\u00e1nonban, sem a k\u00f6ztudatban, s enn\u00e9l fogva a diskurzusban sem. Az elbesz\u00e9l\u00e9s a 19. sz\u00e1zad k\u00f6zep\u00e9t\u0151l indul, a megform\u00e1l\u00e1sa \u00e9s \u00e1br\u00e1zol\u00e1sm\u00f3dja, ritmusa, sz\u00e9les t\u00e1rsadalmi tabl\u00f3ja a teljess\u00e9gre t\u00f6r. Az er\u0151teljesen \u00f6n\u00e9letrajzi ihlet\u00e9s\u0171 m\u0171 a nagy \u00e1talakul\u00e1sok \u00e9s ellentmond\u00e1sok l\u00e1z\u00e1ban \u00e9g\u0151 magyar t\u00e1rsadalom mikroszkopikus pontoss\u00e1g\u00fa anal\u00edzise \u2013 de mikor? Ugyanis ezt az elk\u00e9sett Bildungreg\u00e9nyt, amely a reformkort\u00f3l a trianoni katasztr\u00f3f\u00e1ig jelen\u00edti meg Magyarorsz\u00e1g sors\u00e1t, m\u00e1r egy felgyorsult korban a huszadik sz\u00e1zad h\u00faszas-harmincas \u00e9veiben kezdte \u00edrni Lesznai Anna, \u00e9s az \u00e1br\u00e1zolt t\u00f6rt\u00e9nelmi id\u0151t k\u00f6vet\u0151 \u00fajabb katasztr\u00f3f\u00e1k \u00e9s kontinensek v\u00edzv\u00e1laszt\u00f3i ut\u00e1n csak 1967-ben l\u00e1thatott napvil\u00e1got, t\u00f6bb korszaknyi t\u00e1vols\u00e1gban a tapasztalatokt\u00f3l \u00e9s probl\u00e9m\u00e1kt\u00f3l.\u00a0\u00a0<br \/>Eltelt \u00fajabb f\u00e9l \u00e9vsz\u00e1zad, \u00e9s a rendszerv\u00e1lt\u00e1s ut\u00e1n eredeti gy\u00f6kereihez \u2013 b\u0171neihez \u00e9s b\u0171nh\u0151d\u00e9seihez \u2013 visszat\u00e9rt mai olvas\u00f3 nagyobb \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9ggel fogadja ezt a reg\u00e9nyt, mint amikor el\u0151sz\u00f6r megjelent. Lesznai bens\u0151s\u00e9ges bar\u00e1tja \u00e9s harcost\u00e1rsa, Ady Endre \u00edrta korukr\u00f3l, hogy \u201eminden eg\u00e9sz elt\u00f6r\u00f6tt.\u201d\u00a0<br \/>Az elbesz\u00e9l\u00e9s \u00e9rdekes a n\u0151i (gender)irodalom sz\u00e1m\u00e1ra is.\"\u00a0Zempl\u00e9ni Lesznai Anna (sz\u00fcl. Moscovitz Am\u00e1lia) (Als\u00f3k\u00f6rtv\u00e9lyes, 1885. janu\u00e1r 3. \u2013 New York, 1966. okt\u00f3ber 2. ) magyar k\u00f6lt\u0151, \u00edr\u00f3, grafikus, iparm\u0171v\u00e9sz, a Nyolcak vend\u00e9gtagja. Moscovitz Geyza jog\u00e1sz \u00e9s Deutsch Hermina le\u00e1nya a k\u00f6rtv\u00e9lyesi birtokon m\u00e1r gyermekk\u00e9nt mag\u00e1ba sz\u00edvta a kert, a t\u00e1j, a f\u00f6ld szeretet\u00e9t. Apja egyetlen zsid\u00f3 tagja volt a Magyar Kaszin\u00f3nak, gyakorolta falujuk kegy\u00fari jogait. Nagyapja, Moscovitz M\u00f3r orvos az 1831-es zempl\u00e9ni koleraj\u00e1rv\u00e1ny idej\u00e9n nagy h\u00edrn\u00e9vre tett szert a betegs\u00e9ggel val\u00f3 k\u00fczdelemben. Anna a csal\u00e1di vagyonnak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en gyermekkor\u00e1ban \u00e9s k\u00e9s\u0151bb sem szenvedett hi\u00e1nyt semmiben. Mivel a pl\u00e9b\u00e1nos gyakran j\u00e1rt a h\u00e1zhoz, tan\u00edtotta a kisl\u00e1nyt. Gyermekkora \u00e9lm\u00e9nyvil\u00e1ga eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9ben elk\u00eds\u00e9rte, apja birtok\u00e1n a parasztasszonyokt\u00f3l tanulta meg a n\u00e9pi h\u00edmz\u00e9st, majd iparm\u0171v\u00e9szeti tanulm\u00e1nyokat folytatott Budapesten Bihari S\u00e1ndor, P\u00e1rizsban Lucien Simon tan\u00edtv\u00e1nyak\u00e9nt. Unokatestv\u00e9re, Hatvany Lajos helyezte el els\u0151 verseit a Nyugatn\u00e1l. Els\u0151 k\u00f6tet\u00e9re (Hazaj\u00e1r\u00f3 versek) felfigyelt, \u00e9s kritik\u00e1j\u00e1ban m\u00e9ltatta Ady Endre is.<br \/>1913 \u00e9s 1918 k\u00f6z\u00f6tt J\u00e1szi Oszk\u00e1r feles\u00e9ge volt.<br \/>K\u00f6zel \u00e1llt a Nyolcak m\u0171v\u00e9szeti csoporthoz, tulajdonk\u00e9ppen \u201ek\u00fcltag\u201d volt. 1911-ben a csoport t\u00e1rlat\u00e1n folklorisztikus ornamentik\u00e1j\u00fa text\u00edli\u00e1kkal szerepelt. N\u00e9h\u00e1ny els\u0151 kiad\u00e1s\u00fa Ady-k\u00f6tet c\u00edmlapj\u00e1t is \u0151 tervezte. Bar\u00e1tai k\u00f6z\u00e9 tartozott Ady mellett Kaffka Margit, Bal\u00e1zs B\u00e9la \u00e9s Luk\u00e1cs Gy\u00f6rgy. Bar\u00e1ti sz\u00e1lak f\u0171zt\u00e9k a Nyugat, a Huszadik Sz\u00e1zad \u00e9s a Vas\u00e1rnapi K\u00f6r legjobbjaihoz.<br \/>1919-t\u0151l b\u00e9csi emigr\u00e1ci\u00f3ban \u00e9lt; Gergely Tibor fest\u0151m\u0171v\u00e9sz feles\u00e9ge lett. 1930-ban hazat\u00e9rtek Budapestre. 1932-ben \u00f6n\u00e1ll\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa volt az Ernst M\u00fazeumban.<br \/>Az 1930-as \u00e9vek v\u00e9g\u00e9n megint emigr\u00e1ci\u00f3ba k\u00e9nyszer\u00fclt, 1939-t\u0151l az Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamokban \u00e9lt. New Yorkban m\u0171v\u00e9szetet oktatott. Utols\u00f3 \u00e9veiben gyakran hazal\u00e1togatott.<br \/>V\u00e9gakarat\u00e1t teljes\u00edtve hamvait hazahozt\u00e1k.<br \/>H\u00e1t, hirtelen ennyi, de \u00e9pp most rendelem a k\u00f6vetkez\u0151 adagot...<\/p>","type":"rich"}